این مرحله از مسابقه جای هیچ گونه اشتباهی ن
. چونکه فقط ۸ شرکت کننده باقی مونده
همه میخوان برنده بشن . ومنم خیلی دوست دارم که برنده بشم
نمیخوان که حواست پرت .اون بشه
میخوام که تو بیشتر از بقیه . بدرخشی
. در نهایت فقط یکی می بره
من باید بهترین باشم . و برای این منظور همه تلاشم را میکنم
. من برای موندن باید بجنگم
اگه کسی فکر میکنه که من ... کم میارم
. اون شخص هنوز منو نشناخته
. تو به تمرین نیاز داری . تمرین. تمرین. تمرین
تو این مرحله فشار روی ... همه زیاده
. درسته - . و هیچ کس در امان نیست -
. باید بگم که کارتون عالی بود
! یا الان یا هیچ وقت
همه٬ تمام توانشون را به کار میگیرن . و منم باید همین کار را بکنم
این هفته باید خیلی بیشتر . تمرین کنیم
تو این مرحله ما باید ... تمام تلاشمون را بکنیم
و این دقیقا همون کاریه . که خواهیم کرد
این هفته من میخوام خودمو به رتبه . اول برسونم
من فکر میکنم که این اجرا . بتونه تو رو به رتبه اول برسونه
. همه امشب همه تلاششون را میکنند
. پیروزی تنها چیزیه که بهش فکر میکنم . هرگز به شکست فکر نمیکنم
...امشب
همه برای بدست آوردن رأی های . شما میجنگند
و
کلیپ ویدئویی جدید ... ویل.آی.ام و
. بریتنی اسپیرز
دخترای گروه من از همیشه . آماده ترن
برای رقابت این هفته ... آماده ایم و
. من خیال باختن ندارم
این هفته ما برای . بردن میایم
همه توانمون برای بردن را رو میکنیم . و میترکونیم
به دلیل نبودن نسخه انگلیسی زیرنویس٬ فقط قسمت های مهم با زمانبندی زیرنویس پرتغالی . و به صورت شنیداری انجام شده
تيــــم تــرجـــمــه ســـايــــت .:: http://WwW.IMDB-DL.IN ::. .تقــديـــم مــي کــند
ehsan_h8793 ehsan_h8793@yahoo.com
"زنده از هالیوود" "شوی تلوزیونی اکس فکتور"
. لطفا به میزبانان برنامه خوش آمد بگین
ماریو لوپز و . کلویی کارداشیان اودوم
. به برنامه ما خوش آمدین
. شبتون به خیر . من ماریو لوپز هستم - . و من هم کلویی کارداشیان اودوم -
رسیدیم به ۸ نفر برتر . یعنی بهترین بهترین ها
ولی این یعنی اینکه . رقابت نفس گیر تر شده
این هفته شرکت کننده ها ... باید بهتر و با همه
وجودشون بخونند٬ حتی خیلی بیشتر از قبل . تا بتونند در رقابت باقی بمونند
تمامشون دوست دارند که برنده . پنج ملیون دلار قرارداد ضبط باشند
اما کوچیکترین اشتباهی . یعنی تموم شدن همه چی
این هفته هم دوباره . دو نفر حذف خواهند شد
. و تنها ۶ شرکت کننده باقی خواهد موند
درسته . و این کار را خیلی سختتر میکنه
هر هفته که جلوتر میریم . کار برای مربی ها هم سختتر میشه
باید هنر ورها را نصیحت کنند٬ . راهنمایی و تشویق کنند
ولی وقتی اجرای زنده شروع میشه . دیگه کار بیشتری نمیشه انجام داد
. و همه چی به شرکت کننده ها بستگی داره
. درسته
الان میخوایم یه نگاهی ... به رنکینگ
. شرکت کننده ها در هفته گذشته بندازیم
سایمون ... کارلی موفق شد که رتبه اول را بدست بیاره
اما همه میتونن که به این جایگاه برسن٬ درسته؟
فکر میکنم که آخر شب معلوم میشه٬ . کلویی
. و من به گروه خودم ایمان دارم
من جدا فکر میکنم که . فردا وضعیت جایگاه اول عوض میشه
خوب سایمون ... یکی دیگه از دلایلی که
... امشب را استثنایی میکنه
و ما خیلی منتظرش بودیم
... اولین پخش انحصاری
... موزیک ویدئوی
... ویل.آی.ام و مربی دوست داشتنیمون
. بریتنی اسپیرزه
باید بهتون بگم که من ! این ویدئو را دیدم و واقعا محشره
برییتنی بابت اولین پخش ویدئو هیجانزده ای؟
. بله . هیجانزدم
درسته . اما اولین شرکت کننده هم .یکی از گروه توهه
ممکنه اولین شرکت کننده را معرفی کنی؟
. دایاموند وایت
اجرای هفته پیش واقعا . عالی بود
اینکه رتبه ۵ شدم خوب بود . حداقل بهتر از ۸ شدنه
ولی من خیلی خیلی دوست دارم . که اون بالا کنار تو باشم
و برای رسیدن بهش . تلاشم را میکنم
. یک راهی براش پیدا میکنم
این هفته دایاموند میخواد آهنگ "آی وانا دنس وید سام بادی" را بخونه
. کار ی از ویتنی هیوستون
من فکر میکنم که دایاموند استعداد زیادی ... داره و میتونه نشون بده که
. چقدر کارش خوبه
من نگرانم٬ نمیدونم چرا
فکر میکنه که من بدرد تصنیف میخورم
به همین خاطر . میترسم
. هفته پیش من تصنیف خوندم
اما این هفته باید سبک دیگه ای را . امتحان کنم
. و این منو یکم میترسونه
من فکر میکنم که این اجرا میتونه تورو به جایگاه دوم برسونه
همه خوندن تصنیف را بلدن ... و من میدونم که
. تو خواننده بسیار خوبی هستی
تو لازم نیست که دیگه خودتو به عنوان (یک خواننده اثبات کنی(چون اثبات شده است
تو باید از کارت لذت ببری
و همه هم میتونند لذت ببرند
و این دقیقا همون چیزیه که . من دوست دارم انجامش بدیم
تو بی نقصی و . میتونی این کار رو خوب انجام بدی
من میدونم که تو کارت را خوب . انجام خواهی داد
این هفته من خیلی رو . استیج تمرین کردم
من دوست ندارم که تو رنکینگ . نزول داشته باشم
. و این منو میترسونه
. یکم به خاطر رقصیدن استرس داره
. به نظر من دایاموند بامزه است
فکر میکنم که اون باید روی استیج . با اعتماد به نفس بیشتری ظاهر بشه
و باعث بشه که مردم بیشتر بهش توجه . کنند و از اجراش لذت ببرند
... فهمیدم که چرا نگرانه
. یکم با زمان بندی رقصش مشکل داره
من باید اعتماد به نفس بیشتری داشته باشم . و روی استیج بترکونم
. و امیدوار باشم که مردم خوششون بیاد
دایاموند - سلام -
من از همه بیشتر طرفدارتم . و خودتم اینو خوب میدونی
! ممنون
یکم آٰروم شروع میکردی و . بعدش سریعش میکردی
فکر نمیکنم این دفعه به اندازه رتبه ۸ . هم خوب بوده باشی
ممنون
دایاموند٬ من تا الان منتظر دیدن . همچین اجرایی از تو بودم
... و این . خوب بود
تو دختر جوونی هستی ... و دیدن اینکه روی صحنه راه میری و
لذت میبری٬ عالیه . هرچی جلوتر ... میریم داستان جدی تر میشه
و من امروز از دیدن کارت . لذت بردم
. ولی باید خیلی بیشتر روی اجرات کار کنی
چی ؟ - !ممنون -
روی همین کار کن . ولی باید بیشتر انرژي براش بذاری
. باشه
. دوست دارم دایاموند - . منم همینطور -
دمی٬ من نمیدونم که این دختر !بیشتر از این چیکار باید میکرد
اون خوند٬ رقصید٬
...و هر کاری میتونست کرد
... و در هر لحظه از آهنگ
صدات همونجایی که باید . بود
... سختترین کار تو دنیا اینه که
. بخونی و همزمان باهاش برقصی
و تو خوندت کاملا روی نت . و زمانبندی درست بود
. و آخرش هم یدونه نت بزرگ داشتی
... من با تو کاملا مخالفم و
فکر میکنم که این مهمترین ... اجرات بود و
من لذت میبرم که تو برای ... رتبه اول میجنگی
. نه برای موندن در مسابقه - . ممنون -
دلیل بودن من در این مسابقه . رسیدن به رتبه اوله
. دایاموند٬ من خیلی بهت افتخار میکنم
من دوست دارم با صدات همه روز !را برقصم
. ممنون٬ بریتنی
اجرای هفته پیش عالی بود
من دوباره رتبه سوم را بدست آوردم٬ . برای سومین بار
این نشون داد که مردم کار من را . حس کردند
. بازم رتبه سوم را بدست آواردی
فکر میکنم که روز خوبی بود ... ولی
نه٬نه٬نه . جایگاه تو رتبه ۳ نیست
این خوب نیست و باید . پیشرفت کنی
. بزار از اول بخونم - -
. به نظرم اصلا خوب نبود
وقتیکه فهمیدم ال.ای . از کارم راضی نیست٬ حالم بد شد
. میدونم که عصبانی هستی - . آره ٬ خیلی -
حقیقت اینه که همه اینا که اینجان ... عضو تیم تو هستند
همه طرف تو هستند و کسی . نمیخواد باهات بجنگه
همه میخوایم از تو حمایت کنیم ... و مطمئن بشیم که
تو چیز لازم برای بردن این مسابقه را . داری
... من از قسمت آخر آهنگ راضی نیستم
. به همین خاطر آهنگ را عوض کردم
جدا ؟ - . آره -
. واقعا اینکارو کردم
آهنگ " تو کلوز " چطوره ؟ - بدرد برنده شدن میخوره ؟ -
از کیه ؟ - . الکس کلیر -
. آهنگ بزرگیه - ازش خوشت نمیاد ؟ -
. بدرد رتبه اول شدن نمیخوره - بدرد اول شدن نمیخوره ؟ -
... کلید موفقیت در هر اجرا
اینه که آهنگ درست را انتخاب . کرده باشی
. آهنگ اشتباه میتونه تورو بفرسته خونه
. مطمئن شو که نفس کافی داری
نهایتا ٬ آهنگ را تغییر دادن. درسته ؟
... کارت باید حرفه ای باشه
. و من میدونم که همینطوره
الان من باید فشار بیشتری را متحمل بشم ... چونکه من باید آهنگ جدیدی را
. تا امشب یاد بگیرم
. امیدوارم که این کار درستی بوده باشه ... اگه اون نتونه
همش تقصیره منه٬ اما من امیدوارم . که اون کارشو خوب انجام بده
. فکر میکنه که همه اجراهات مثل همه
به نظر من باید تجدید نظر کنی . و کار جدیدی ارائه بدی
. اشکال نداره٬ بریتنی
... من - دمی٬ مشکل کجاست ؟ -
اگه بخوام باهات صادق باشم . باید بگم که با نظر بریتنی موافقم
من فکر میکنم که پتانسیل زیادی ... تو صدات هست
. اما اصلا سرگرم کننده نبود
. بسیار خوب ٬ دمی - ... وینو -
وینو٬ بدون شک تو صدات برای . خوندن ساخته شده
و آهنگ های معرکه زیادی هست ... که تو میتونی بخونی
. و این یکی اصلا جزو اونا نبود
برای من نیمه اول آهنگ
خرابکاری محض بود
و بعدش مثل موزیک های جاماییکایی بود
و کلا خارج میخوندی
اینجوری اصلا جواب نمیده
. کلا آهنگ رو اعصابی بود
ال.ای تو ریسک بزرگی کردی . و اصلا جواب نداد
. من کاملا مخالفم
اونموقعی که به مشکل برخورده بودیم ... ما حرفشو زدیم که
تو ریسک میکنی . چون تو شجاعی
. من هنوز هواتو دارم
و اصلا انتظار ندارم که سایر داورها از تو حمایت کنند٬
چونکه تو برای سایر شرکت کننده ها . یه جور تهدیدی
ال.ای کاری که ما اینجا انجام میدیم !بازی کردن نیست
هشت شرکت کننده تو مسابقه ... باقی موندن که
و تنها یکیشون موفق میشه که . پنج ملیون دلار قرارداد را برنده بشه
و این اجرا یک اجرای پنج ملیون . دلاری نبود
اجرای هفته پیش اجرای . احساسی ای بود
این هفته من فقط به این فکر . میکنم که چطور به جایگاه اول برسم
که این با یک اجرای خوب بدست میاد . فقط باید بیشتر خودم باشم
دمی میخواد دوباره مثل هفته ... پیش اجرا کنم ٬ اما من
دوست دارم با رقاص ها اجرا کنم . و یک اجرای بزرگ داشته باشم
. منظورتو میفهمم
مطمئن نیستم که دمی فهمیده باشه .که من دوست دارم چه نوع خواننده ای باشم
من میرقصم و عاشق رقاص هام هم هستند
عاشق رقصیدنم و دوست دارم . اجرای همراه با رقص را دوباره انجام بدم
فکر میکنم که هفته پیش من . تو رنکینگ خیلی پیشرفت نداشتم
هفته مهمی بود و من تونستم ... تو مسابقه باقی بمونم اما
من میخوام به مراحل بعدی برسم
. و دوست دارم نظر تو را بدونم
تنها نگرانی من اینه که ... هر موقع تو اجرات پر زرق و برق بود
. رتبه پایینی بدست آواردی
رتبه ۱۰
این باعث میشه که مردم ازت دور بشن . و حس خوبی نسبت به تو نداشته باشن
و چیزی که باعث میشه مردم بهت . رأی بدن اینه که تو را آسیب پذیر میبینن
رتبه ۶ . پیج توماس
من فکر میکنم که اجرای هفته ... پیشت بهتر از هر اجرای دیگه ای که داشتی
. تو رو معرفی کرد
و این معنیش این نیست که نباید لباس های خاص بپوشی یا اینکه رقاص نداشته باشی
من یه جور اجرای دیگه میخوام یه اجرای پر انرژی ٬ میفهمی چی میخوام بگم؟
اون میخواد درست برعکس چیزی ... که من فکر میکنم براش خوبه٬ عمل کنه
بنابراین من میخوام تا اونجا که . میتونم بهش کمک کنم
گوش نکردن به حرفای دمی ریسک بزرگیه٬
اما من میخوام چیزی که فکر میکنم . برام خوبه را انجام بدم
وقتی برم رو استیج ٬ میجنگم . و هر چه در توانمه رو میکنم
. پیج روی استیج خیلی تماشاییه آرایشش٬ موهاش کلا همه چیز
اما چیزی که ما از پیج انتظار داریم . یک اجرای بزرگه
... نگران رقاص ها نباش
من ازت میخوام که کار پر رنگ تر . از کار رقاص ها باشه
این با اختلاف زیادی . خوب جابجا میشدی و میرقصیدی
ممنونم
تو خوب خوندی . خوب جابجا میشدی و میرقصیدی
خیلی کارت خوب بود و . داشتی از کارت لذت میبردی
دمی٬ من باید بهت بگم . که اینبار کارت عالی بود
من فکر میکنم که این ریسک بزرگی . بود مخصوصا تو این مرحله از رقابت
. اما جواب داد و من لذت بردم
. ممنون٬ بریتنی
پیج٬ این نوع اجرا نظر کی بود ؟
هردومون . من میخواستم ... که پیشرفت کنم و
. با دمی حرف زدم . و ما با هم این ایده را گسترش دادیم
اون یه چیزایی زیادش کرد . من یه چیزایی بهش اضافه کردم
من این سوال را پرسیدم چون ... این اولین باری بود که
. تو مثل یک ستاره پاپ ظاهر شدی
. ممنون -
به نظر من بازگردانی خیلی خوبی بود٬ . اما کار ریسکی ای بود
و همونطور که بریتنی گفت تصمیم . شجاعانه ای بود
و پیج تو با این اجرا نشون دادی . که میتونی سی دی ضبط کنی
. ممنون
و چیزی که کاملا مشخصه اینه که ... اگه میخوای موفق تر بشی
سعی کن که از این تصمیم ها بیشتر بگیری. (حرف دمی را گوش نده و کار خودتو بکن
. ممنون - -
من فکر میکنم که بدون رقاص ها . هیچی برای گفتن نداری
ما با هم روی این اجرا کار کردیم
. من دارم صحبت میکنم ... وقتی تو صحبت میکنی
. من تو حرفات نپریدم
. من بهت افتخار میکنم ... فکر میکنم که این کار گروهی
. خیلی لذت بخش بود
. ممنون٬دمی
هفته گذشته ما تو رنکینگ پایین . اومدیم
هفته قبلش هفتم بودیم . ولی ایندفعه هشتم شدیم
. بسیار خوب
و حذف شدن ارین ری هم خیلی ... ناراحت کننده بود
چون این چند هفته اخیر ما . خیلی به هم نزدیک شده بودیم
. دلم برات تنگ میشه - . منم همینطور -
. عاشقتم - . منم همینطور -
اما ما هنوز همدیگر را داریم
خوب٬دخترا ... شما ها یه چند ساعتی آزادین
. برین حال کنین
... این مسابقه خیلی - سخته -
استرس زا است و اگه کسی اشتباه کنه . چهار نفر دیگه برای دلداریش اینجان
من فکر میکنم که این تا وقتی . من اینجام کمکم میکنه
اگه همه اینا را میخواستم تنهایی تجربه کنم . احتمالا دیوونه می شدم
آیای شما هم هیجانزده این ؟ - . من به شدت میترسم -
من فکر میکنم که ما باید به همه . نشون بدیم که کی هستیم
. ما میخوایم همه را شوکه کنیم - . یه چیزی فراتر از خودمون را نشون بدیم -
. میخوایم با تمام وجود بخونیم
این برای من خوبه ؟
نه- نه-
. و بعدش خبر بدی به ما رسید
طی دو هفته گذشته من مقابل ... سایمون٬بریتنی اسپیرز٬دمی لواتو و
. ال.ای رید اجرا داشتم . و من موفق بودم
. و پدربزرگ "الی" فوت کرده
امروز مامان باباش بهش گفتند . که پدربزرگش فوت کرده
. منم دوست دارم٬ بابا
پدربزرگم بهم گفته بود که میخواد ... بیاد اینجا و
. من این اجرام را به پدربزرگم تقدیم میکنم
. میدونم که اون بهم افتخار میکنه
میدونم که اون دوست نداره من تسلیم . بشم
. حتی تو این شرایط سخت
. میدونم که اون دوست داره من ادامه بدم
. هر کمکی از دست ما بر میاد بگو
ما اینجاییم که بهت دلداری بدیم . و هر کاری لازمه برات انجام بدیم
. من خبر فوت پدربزرگت را شنیدم بیا بقلم . حال خوبه ؟
. ممنون٬ سایمون
... دخترا
در ابتدا باید بابت فوت پدربزرگت . بهت تسلیت بگم
من خیلی بابت این اتفاق متأسفم ...و میدونم که
. کنار اومدن با این موضوع خیلی برات سخته ... به نظر من متن آهنگتون
خیلی برای شرح دادن احساست . نسبت به اون مناسب بود
و نصیحت من به تو اینه که : همونطور که پدربزرگت گفت
. قوی باش
باشه ؟ - . ممنون -
... درباره اجراتون
. من بیشتر از این ازتون انتظار دارم ... فکر میکنم که کارتون خوب بود ولی من
دوست دارم هماهنگیتون را ببینم. چیزی که من میبینم اینه که یکیتون میخونه وباقی زمزمه میکنند
. شما میتونین همه با هم یکصدا بخونین
شما ۵ نفر هستین و میتونین . یک تنظیم خوب داشته باشین
چیزی که من شنیدم اینه که هرکسی برای خودش میخونه(بدون هماهنگی رد تن صدا با بقیه
من فکر میکنم که این آهنگ خیلی . برای گروهی خوندن مناسب بود
. میدونم که شما خیلی زحمت کشیدین
.ممنون - .ممنون -
باید منم به تو تسلیت بگم . بابت درگذشت پدربزرگت
خیلی سخته که بیای روی استیج و اجرا . کنی
. واقعا خیلی سخته ... به نظر من این اجرا
. یکی از بهترین اجراهای شما بود
.ممنون - .ممنون -
اما من باید اینم بگم که ... یکم به نظر من کم انرژی بود
... چونکه شما تحرک نداشتین و
. از رو پله ها پایین نیومدین
و این اجرا خیلی با استانداردهای . این آهنگ هماهنگ نبود
به نظر من این آهنگ خیلی خیلی . شگفت انگیزه
این آهنگ توسط یکی از دوستای من .. نوشته شده
. که امشب هم اینجا حضور داره
از همه مهمتر٬اینه که کارتون . واقعا عالی بود
... این خیلی خیلی مهمه که
این اولین باری بود که من شما را . اینقدر خوب و طلبه بردن می دیدم
و باید به "الی " بگم که پدربزرگت . خیلی بهت افتخار میکنه
: در ادامه میببینیم
. آخرین اجرام خیلی خوب بود
دیدن اینکه داورها بلند شن و تشویقت کنند . خیلی عالی بود
... مثل این بود که wooooooo
. من اصلا انتظار رتبه اول را نداشتم
... خدای من
. من خیلی خیلی خوشحال بودم ... من دویدم تو بقل دایاموند
(چونکه ما دو تای آخر این دسته(تینیجرها . هستیم
: مثل این بود که میخواستم بگم "ما با هم به اینجا رسیدیم".
اینکه برادرم چند روز پیش من بود خیلی . عالی بود
من تا اونجا که میتونستم وقتم ... را با اون گذروندم
قبل اینکه اون مجبور بشه برگرده . به دانشکده اش
!لذت ببرین - . ممنون -
. به سلامتی - . به سلامتی -
نصیحت های اون برای من خیلی . مهمند
نصیحت هاش من را در . مسیر درست قرار میده
رتبه دوم خیلی خوب بود . ولی الان رتبه اولی
. تو صورتم را دیدی . من شوکه بودم - ... هرگز تو رو -
. اینقدر خندان ندیده بودم
. من شوکه شده بودم
درسته٬ و الان تو باید دوبرابر . تلاش کنی
اونایی که رتبه های بعدی هستند . تلاش میکنند که رتبه اول را ازت بگیرند
. هر کسی میتونه برنده بشه
. خیلی خوشمزه است - . بزار منم امتحان کنم -
... بیا - نه ٬ نه -
. هفته قبل تو اول شدی - . آره -
. خیلی هیجان انگیز بود - . ممنون -
تو اینکارو به تنهایی انجام دادی
تو مزه اول شدن را چشیدی
اما این هفته ما سعیمون را میکنیم . که تو این جایگاه را حفظ کنی
من آهنگی از "ادل" را برات . انتخاب کردم
این آهنگ برای حفظ جایگاه تو . مناسبه
این آهنگ شناخته شده ایه ... و برای من یک چالش بزرگه که
. بتونم این آهنگ را مال خودم کنم
اصلا نمیدونم که اون چطوری میتونه . این نت ها را بخونه
. اون خیلی استثناییه - . ممنون -
. تو کارت خیلی خوبه
کارلی رس شگفت انگیزه ولی آهنگ هاش . یکم قابل پیش بینیه
... من امیدوارم که اون این هفته اشتباه کنه
. کاشکی انتخاب آهنگش اشتباه باشه
... من دوستش دارم ولی ٬ خودتون میدونین . من باید هوای رفیق خودمو داشته باشم
هر چی جلوتر میریم . همه چی سخت ترمیشه
بنابراین من باید همه تلاشم را بکنم . تا بتونم جایگاه اول را حفظ کنم
. سلام کارلی - . سلام -
میخوام بهت یه چیزی بگم : که خودت قطعا میدونیش
. تو خیلی با استعدادی - . ممنون -
و همچنین تو خیلی خیلی دوست داشتنی هستی ... و این کارارو سخت میکنه چون
. اجرات برای من بهترین نبود
.بهترین نبود
اما رتبه دوم اجراهات بود
و همین اجرات از اجرای بقیه . بهتر بود
. ممنون
کارلی٬ من با اینکه مربیت نیستم . ولی بازم بهت افتخار میکنم
. ممنونم
تو خیلی بامزه ای و خیلی ... جوونی
و یه چیز خیلی خاصی . تو وجودت داری
منظورم اینه که وقتی میای رو استیج ... من حس میکنم که
چند سالته ؟ - ۱۳ -
سیزده٬ من حسی مثل حس ۱۳ ساله ها دارم
... و خوندن با این همه احساس
برای یک ۱۳ ساله خیلی سخته
بنابراین به نظر من تو . فوق العاده ای
دیگه چیزی نمیتونم بگم٬ . تو خیلی کارت خوبه
. ممنون
من فکر میکنم که قسمت اول ... آهنگ خوب بود و
. و قسمت دوم خیلی احساسی
. ممنون
... چیزی که درباره تو جالبه اینه که ... من باور دارم که خارج از این برنامه
تو دختر ۱۳ ساله ای هستی که . میتونه سی دی ضبط کنه و بفروشه
و تنها مشکلی که ما داریم و خیلی ... هم جدیه اینه که
. تو انسان نیستی
ما باید تو را از این برنامه ... اخراج کنیم
چون آدم فضایی ها اجازه . ندارن تو این برنامه باشن
ممنون
من فکر میکنم که ما میدونیم ... این یک مسابقه است
ولی ما خواستیم که تو این ... مرحله ریسک کنیم
تا بتونیم از این مرحله هم . سربلند بیرون بریم
. و من فکر میکنم که ما تونستیم
خیلی ممنون
در دو هفته اول من رتبه ۱ . را بدست آوردم
. و این خیلی خوب بود
... اما اینکه ایندفعه دوم شدم
. نشون داد که این مسابقه شوخی نیست
برای رسیدن به فینال و جایزه . من باید تو همه مراحل موفق باشم
. من باید اول بشم . برسم به رتبه ۱
دوم شدن هم خوبه٬ . ولی نه به اندازه کافی
. تنها یک نفر برنده میشه
من فکر میکنم که تو این هفته ... باید دوباره تلاشتو بکنی
و قوی بمونی و نشون بدی که . لیاقت رتبه اول را داری
تو برای حمایت از خانوادت . باید همه کاری انجام بدی
من نمیخوام که لازم باشه . همسرم کار کنه
من نمیخوام که بچه هام آرزو به دل . بمونند
. دوست دارم
اگه من برنده نشم من باید ... به کار قبلی برگردم و
دوباره کارهای سنگین جاده ای . را انجام بدم و من اینو نمیخوام
من اینجام ولی نه فقط به . خاطر بردن این مسابقه
. من و همسرم خیلی کار میکنیم
. ولی خیلی گیرمون نمیاد . من باید همیشه نگران قبض ها باشم
بنابراین من میخوام . که تمرین خوبی داشته باشم
میفهمم ولی رتبه دوم . تورو برنده نمیکنه
تنها چیزی که جواب میده . اینه که رتبه اول بشی
وقتی تو اجرای کارلی رس را ... نگاه میکنی
تو فکر میکنی که اون بهتریه ؟
. بله
... اون لحظه رو من فشار زیاده و
و من فکر میکنم که بهتر از . این بودن خیلی سخته
فکر میکنی که باید چیکار کرد که من دوباره به رتبه اول برگردم ؟
تو نباید هر هفته یک سبک داشته باشی . و تکراری اجرا کنی
. درسته - . تو باید همه چیز را تغییر بدی -
تو باید کاری را انجام بدی . که تا حالا نکردی
"اجرای این هفته "استیو ... خیلی مفرحه
... چون اون قبلا اجراهای جدی داشته
... اجرای متفکرانه داشته
و اون میخواد که کار متفاوتی . را این هفته ارايه بده
من فکر کردم که اگه گیتار بزنم ... خیلی خوب باشه چون
. کار متفاوتیه
. این خیلی خوبه -
من این هفته میخوام شادتر بخونم٬ . بیشتر از چیزی که همیشه انجام دادم
. عالیه ... این اولین باریه که
. اینکار را انجام میدی . و این خیلی خوبه
. کار خوبی میشه - . آره ٬ جالبه -
اولین باری که به عنوان مربی : با تیت کار کردم تنها نگرانیم این بود که
"تیت نتونه سرگرم کننده بخونه"
این هفته اون تغییر رویه داده٬ . و بهتر از همیشه خواهد بود
ال.ای انتخابی کرده که خودش باور داره عالیه٬
ولی من فکر میکنم که این آهنگ . یکم برای تیت ریسکه
این هفته٬ ال.ای آهنگی را انتخاب . کرده که سرگرم کننده است
امیدوارم که باعث بشه . من دوباره به رتبه اول برسم
من مطمئنم که یکروز تو رو . در قله های موسیقی کانتری دنیا خواهم دید
. خیلی عالی بود - . ممنون -
... میدونی ... من فکر میکنم اینکه تو آهنگتو
. به همسرت اختصاص میدی خیلی خوبه ... و میخوام بگم که اگه روزی
منم ازدواج کردم٬ منم دوست دارم ... که همسرم منو همینطور که
تو همسرتو دوست داری٬ . دوست داشته باشه
.ممنون - . اون زن خوشبختیه -
من از اینکه دیدم تو رو . صحنه مفرح خوندی خوشحالم
تو منو بردی به تگزاس٬ . کنار باربکیو
. من لذت بردم . تو معرکه ای
. ممنون . خیلی ممنون
دمی٬ فکر میکنم که اون برای تو . یکم پیر باشه
منظورت باربکیوهه؟
. حداقلش من یک روزی ازدواج میکنم - چی ؟ -
. حداقلش من یک روزی ازدواج میکنم - . منم یکروز ازدواج میکنم -
خوب ؟ - تو فکر میکنی که نمیکنم ؟ -
ببخشید؟ - تو فکر میکنی که نمیکنم ؟ -
. اینا درباره تیت بود - . باشه -
. بزارین درباره تیت بگم
: تیت٬ اول از همه ... خبر بد
. اصلا نرقص
. رقصت خوب نبود ... اما خبر خوب
... تو برگشتی به مسابقه
با پشتکارت و انتخاب . آهنگ خوبت و خوندنت
چیزی که من درباره تو دوست دارم اینه که . تو دوست داشتنی هستی
این چیزیه که به صورت . طبیعی در تو و من وجود داره
تفاوتی که بین تو و سایمون وجود داره ... اینه که
اون دوست داشتنیه . و تو پرستیدنی هستی
. بهت افتخار میکنم . کارت حرف نداشت
. ممنون
جزو دو نفر آخر بودن . افتضاحه
. من خیلی نا امیدم
من فکر میکردم که بهتر از هفته پیش . بودم
. ولی اینطور نبود
دمی و من باید این هفته ... رو این موضوع کار کنیم که
. بفهمیم کجای کار ایراد داره
کاری که ما باید انجام بدیم ... اینه که مطمئن بشیم
. صدای تو سر جاشه
و باید بیشتر تمرکز داشته باشی . روی نت ها
. تو کنترلت کمه
... اولین باری که رو استیج اومدی
تو همه کاری برای . موفق شدن انجام دادی
چیزی که این هفته ها فراموشش ... کردی
. همون ذوق و شوقه
من یکم اعتماد به نفسم را از . دست دادم
من تو این چند هفته خیلی . رتبه های پایینی بدست آوردم
. اما من هنوزم تسلیم نشدم
و من میخوام نهایت توانم را ... این هفته بذارم
تا موفق بشم بهترین اجرام . را ارائه بدم
... این نگاهت همون چیزیه که
. من میگم بهش نیاز داری ... تو باید اونو تو اجرات هم نشون بدی
. چونکه من میدونم که قبلا دیدمش . و من و تو میدونیم که این باعث میشه تو موفق بشی
. باشه٬ من انجامش میدم
اجرای این هفته هم سختتره . هم نزدیکتر به برگشت به خونه
من بدون جنگیدن . تسلیم نمیشم
این آهنگ طوریه که اگه میخوای . بخونیش باید بیشتر براش مایه بذاری
. من هرگز تسلیم نمیشم - . تو میتونی -
من فکر میکنم که سی سی کارش خوبه٬
سی سی باید کارای زیادی انجام بده
.اون به دلایلی هنوز تو این برنامه است
من هنوزم باور دارم که اون تو این . مسابقه میتونه کارای بزرگی انجام بده
...هرکسی میتونه برنده این مسابقه بشه
. حتی دختری که رتبه ۸ را بدست آوارده
. مطمئنا تو یک مبارزی
تو سعی میکنی که رتبه پایین بدست بیاری٬ !تا با مبارزه ازش نجات پیدا کنی
تعریف بود ؟ ... باشه
... اگه بخوام باهات روراست باشم
من متنفرم از گفتنش٬ . ولی باید بگم که لذت بردم
. ممنون
من فکر میکنم که این هفته٬ ... هفته خیلی سختیه
و همه پیشرفت کردند . و قطعا تو هم بهتر از قبل بودی
. کارت خوب بود - . ممنون -
هیچ کس نمیتونه بگه که . تو تلاش نمیکنی
... مشکل من با اجرات اینه که
... تو و تو
منو مجبور کردین که ۶۲ تیکه . کیک شکلاتی بخورم
... به عبارت دیگر
من فقط یک برش میخوام و . شما همشو بهم میدین
اینطوری وزن خیلی بالا میره ... و از حالت نرمال خارج میشه
.بسیار خوب
من فکر نمیکنم که چیزی برای . نشون دادن به مردم تو خونه برات مونده باشه
نصیحت من امشب برای تو اینه که . برو ساکتو جمع کن
. باشه
سی سی ٬ من شور و شوق را ... از همون اول در چشمات دیدم
. و من خیلی بهت افتخار میکنم
... هر کسی که میگه این زیاده روی بود
... بدیهیه که اون خیلی پیر شده
. اصلا بیخیالش
. برای من یکم بی احساس بود
این اهنگ خیلی آهنگ احساسی ای . نبود
ما موفق شدیم و جایگاه چهارم را . بدست آواردیم
اما بهانه ای برای توقف در همین . رتبه نداریم
. باید بیشتر از این تلاش کنیم
. بزارین اول یه سری چیز بخریم
. باشه چی لازم داری ؟
. من جوراب و زیر شلواری میخوام
این هفته کارمون خیلی سخته و باید بیشتر . تلاش کنیم و الان هم اومدیم برای خرید
- . سلام -
... خیلی از مردم - . میشناسنمون -
. ما را میشناسند
. مردم دورمون جمع میشدند
مردم بیشتری میرسیدند ... و جمعیت بیشتر میشد
. و نهایتا خیلی شلوغ شد
... اینکه مردم میشناسنمون
باعث میشه که انگیزمون بالا بره ... و کمک میکنه که به کارمون ادامه بدیم
و شاید باعث بشه که تو این . مسابقه برنده بشیم
سایمون ؟
چطوری سایمون ؟
. همه دنبالمون میوفتادن
خوب این نشاندهنده . اتفاقاتیه که داره میوفته
. این هفته باید بیشتر تمرکز کنین
... باید اجرایی ارايه بدین که
نشوندهنده سایر قابلیت های . صداتون باشه
من میخوام فقط یک شماره تو ذهنتون ... برای این هفته باشه و
. اون شماره یک هستش
!خوبه - !خوبه -
. رتبه اول
!آقایون . کیتون٬وسلی و درو
لطفا بیشتر تمرکز کنین
ما کارمون را ۱۰۰ در ۱۰۰ ... جدی گرفتیم
و کاملا رو مسابقه و بردن . تمرکز کردیم
. و فقط رتبه اول را میخوایم
... امبلم ۳ شخصیت والایی داره
. و دخترها و کلا همه عاشقشون هستند
اما اگه خیلی زود تغییر ... اساسی نکنند
. باعث شرمندگی مربیشون میشن
. شما باید روی صداتون تمرکز کنید ... تنها چیزی که باید روش متمرکز باشین
. صداتونه و اینکه سرگرم کننده باشین
انتقاد ها را شنیدیم ... به نصیحت ها عمل کردیم
و الان آماده ایم که کارمون را . طبق معمول انجام بدیم
امبلم ۳
. باشه. باشه
اگه من یک تولید کننده بودم٬ ... که در واقع
. هم هستم
و اگه شما هم یک گروه جدید ... بودین که میخواستین وارد این صنعت بشین
! که در واقع هم هستین - ! که در واقع هم هستیم -
من شما را استخدام میکردم٬ ... نه تنها استخدام میکردم بلکه
. با تمام وجود ازتون حمایت هم میکردم
چونکه شما در وجودتون . فاکتور ایکس را دارین
- . ممنون -
نمیدونی که این حرفا . چقدر برای ما پر ارزشه
ما از اینکه اینجاییم خیلی ... افتخار میکنیم
و خیلی هم ممنونیم ازتون٬ . خیلی برامون پر ارزشه
سایمون٬ . ازت خیلی ممنونیم که با ما کار کردی
ممنونیم ازت که به ما . این فرصت را دادی
من باورتون دارم ولی . من از آهنگ خوشم نیومد
. باشه
. منم موافقم
نمیفهمم که سایمون باهاتون چیکار . کرده
زیرا هر هفته از قبلش . قابل پیشبینیه
من میدونم که شما همیشه کنار هم وایمیسین و میخونین٬
... اما مردم شما را دوست دارند
. چون شما خوش چهره این و جوون
. نه ما ساز میزنیم
. تا هفته آینده صبر کن - این چیزیه که اونا نیاز دارند -
واقعا - . ما موسیقیمون اورژیناله -
اگه این هفته موفق بشین تغییرات را خواهید دید
این چیزیه که من نیاز دارم ببینم٬ . چون اینی که الان خوندین اصلا اورژینال نبود
. روش کار میکنیم
... دمی
میخوام بگم که تو نمیتونی به من . انتقاد کنی وقتی اینقدر کار خودتو بد انجام میدی
من یک دختر ۲۰ سالم . و اون بچه ها جایگاه خودشون را گم کردند
میدونی چیه٬ من ۳۰۰ ملیون . آهنگ تا الان فروختم ٬عزیزم
... بزارین به چیزی بهتون بگم
... همونطور که ال.ای گفت
شما بچه ها موفق شدین . یک ستاره پاپ واقعی بشین
... و من از انرژیتون خوشم اومد
من از هرکاری که شما کردین خوشم اومد
. شما راهشو یاد گرفتین
درواقع٬ این یکی از اجراهای . مورد علاقه من بود
! ممنون
تخصصي ترين سايت فيلم و سريال .:: http://WwW.IMDB-DL.IN ::.
ehsan_h8793 ehsan_h8793@yahoo.com